Function inside a super genie(Pop-up)

Thank you for the detailed answer!

I've been testing these methods that you mentioned today.
But I'm getting a fatal error because of: Ass(-2, "DrawingName", "'" + Drawing + "'");
It says: incorrect number of arguments for function(E2022).

I'll try to clarify how my genies/super genies look like:
I've got a genie that has the symbol of a motor.
There's an UP command, to get to a popup with a sensor that has an ON/OFF state
and there's also a button with the ExecEx function, to access the drawing of that motor.

I only tried to put the ExecEx function inside the motor symbol(genie) with Middle mouse button down just to get the correct syntax, which worked with the %Drawing%, same thing goes for the appearance of the motor symbol, I can use a ON/OFF statement here with the same %Drawing% .
However, I can't figure out how to make it work on the inside of the popup/super genie.

I'm using a similar association in the cicode as the one you showed me, which works:
Ass(-2,1,Drawing+"Sensor",0);

And then inside the popup I've got a symbol that has an ON/OFF state (On symbol when ?1?=1)
In this case it works, but I've not found a way to use that string variable in the ExecEx function, I believe it is looking for a local variable in the Exec.ci, the popup function is stored in another cicode file. (Just my thought, might as well be that I'm using the incorrect syntax.)

Thank you for the detailed answer!

I've been testing these methods that you mentioned today.
But I'm getting a fatal error because of: Ass(-2, "DrawingName", "'" + Drawing + "'");
It says: incorrect number of arguments for function(E2022).

I'll try to clarify how my genies/super genies look like:
I've got a genie that has the symbol of a motor.
There's an UP command, to get to a popup with a sensor that has an ON/OFF state
and there's also a button with the ExecEx function, to access the drawing of that motor.

I only tried to put the ExecEx function inside the motor symbol(genie) with Middle mouse button down just to get the correct syntax, which worked with the %Drawing%, same thing goes for the appearance of the motor symbol, I can use a ON/OFF statement here with the same %Drawing% .
However, I can't figure out how to make it work on the inside of the popup/super genie.

I'm using a similar association in the cicode as the one you showed me, which works:
Ass(-2,1,Drawing+"Sensor",0);

And then inside the popup I've got a symbol that has an ON/OFF state (On symbol when ?1?=1)
In this case it works, but I've not found a way to use that string variable in the ExecEx function, I believe it is looking for a local variable in the Exec.ci, the popup function is stored in another cicode file. (Just my thought, might as well be that I'm using the incorrect syntax.)