it's possible access SQL DB via linked server?

Hi All looking to access historian db from my db, i have restriction to put my db in the same sql instance, so a way to solve this is a linked server, but the aveva db it's self a linked one. 

is there any different possibility to reach the historian?

I mentioning i can't put my db in same sql instance as historian.

thanks