Problems with System Platform 2023 R2 SP1 and MxAccess Toolkit

We are trying to run the provided VcsharpMxSample that comes with the MxAccess Toolkit on a VM with Windows Server 2019 Standard, Version 1809, but there is always a error message when we click the 'Register' button of the sample application:

   

We would appreciate any help.

Oliver