Inquiry About Embedding Content in AVEVA OMI

Dear all.

I am Schneider Taiwan Engineer.
I am currently working on a project using AVEVA OMI, and I would like to inquire about the possibility of embedding an .exe application directly into the OMI interface as an operational screen.
I'm currently aiming to integrate products from other Schneider departments into the OMI environment.
At present, I have been embedding applications using web-based methods, which works well. However, one of our clients has requested that we embed the actual executable application's interface directly into OMI. As a test, I attempted to embed the Windows Calculator as a sample .exe application, but unfortunately, it does not display properly within OMI.
As an alternative, I am currently attempting to implement embedding via Remote Desktop Web using Apache, which technically works. However, this approach ends up embedding the entire remote desktop session rather than just the specific application window, which is not ideal for our use case.
I would like to ask if there are any recommended resources, best practices, or case studies that could help us overcome this limitation. Specifically, we are looking for a way to embed only the application window (from an .exe) into OMI, rather than the whole desktop environment.
Any guidance or suggestions you could provide would be greatly appreciated.